Add Dataset classes specific to data formats used by other experiments

Created by: asogaard

Suggested formats:

• HDF5
• ROOT

NB: Could be split up into individual issues for each format.