Review dataclasses.pyx

A lot of things are deprecated or outdated in that module, we should clean them up...