Add separate module for converting JTE times to MC times and use that in `tohdf5`

In the past, the AanetPump had an option to automatically convert JTE times to MC times. This should be handled by a separate module (in km3modules/mc.py) and used in tohdf5 if the corresponding command line option is set.