Wrap `KeyError` in `Blob` and print available keys

I saw a few times that people gets confused when they see a KeyError: 'whatever' which exits their scripts. I think it would be nicer to print the available keys to improve the usability.