Add offline file example with `MultiHead`
Following up on common/km3net-dataformat!65 I have introduced a small example offline file which contains an instance of the new MultiHead
class. This file was created by merging 17 different generator-level offline files and by extracting a subsample of 10 events from the resulting output file.