new tot-correction for correcting hit times depending on ToT of hit

0. function updated.
1. likely, function should be moved from mc something more general, as not mc-related.
2. likely, we in addition want to use this function in a service

ping @mmoser