Add Q² to the output dataset

Add the (squared) energy passed from the neutrino interaction to the nucleus, denoted by the variable Q², to the GiBUUOutput datasets.

assigned to @jschumann

enabled an automatic merge when the pipeline for c7bb7619 succeeds

mentioned in commit 1170b196

merged