Missing anti-muon energy in visible energy

The mask to select particles for which the energy is calculated did not include anti-muons. This MR fixes this behavior. Remark: No further distinction between the emitted energy from muons and anti-muons is implemented.